Make your own free website on Tripod.com

 

Las Ketchup
( Pilar, Lola and Lucía Muñoz )

Aserejé

Mira lo que se avecina
A la vuelta de la esquina
Viene Diego rumbeando
Con la luna en las pupilas
Y su traje agua marina
Va después de contrabando

Y donde mas no cabe un alma
Y se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga
Y el dj que lo conoce
Toca el himno de las 12
Para Diego la canción más deseada
Y la baila!
Y la goza!
Y la cantaaaaaaaa!

( 1 )
Aserejé ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi
A sereje ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi
A sereje ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi

No es cosa de brujería
Que lo encuentre to los días
Por donde voy caminando
Diego tiene chulería
Y ese punto de alegría
Raftafari-afrogitano

Y donde mas no cabe un alma
Y se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga
y el dj que lo conoce
Toca el himno de las 12
para Diego la canción más deseada
Y la baila!
Y la goza!
Y la cantaaaaaaaa!

( repeat 1 )

Ananananana
Ananana nananananana
Anananananananananan
Ahí ahí ahíiii ee ooo

( repeat 1 2X )
The Ketchup Song

Friday night sale a bailar
Feeling ready looking fine
Viene Diego rumbeando
With the magic in his eyes
Checking every girl in sight
Grooving like he does the mambo

He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He the king bailando el ritmo ragatanga
And the DJ he knows well
On the spot always around twelve
Plays he mix that Diego la canción más deseada
Y la baila!
And he dances!
Y la cantaaaaaaaa!

( 1 )
Aserejé ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi
A sereje ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi
A sereje ja deje
Dejebe tu dejebe
Deseri iowa a mavy
An de bugui an de güidibidi

Many think its brujería
How he comes and disappears
Every move will hypnotize you
Some will call chulería
Others say that its the real
Raftafari-afrogitano

He's the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He the king bailando el ritmo ragatanga
And the DJ he knows well
On the spot always around twelve
Plays he mix that Diego la canción más deseada
Y la baila!
Y la goza!
Y la cantaaaaaaaa!

( repeat 1 )

Ananananana
Ananana nananananana
Anananananananananan
Ahí ahí ahíiii ee ooo

 


Antz

Sebati

Katakanlah padaku
Cintamu hanya satu oh oh...
Takkan ada yang lain
Bertemu di hatiku

Hapuskan prasangka yang ada
Kau yakini ku kekasihmu
Leburkan segala resahmu
Kaulah pujangga madahku

Cukup saja lafazmu yang satu
Cukup saja cintamu padaku
Jujurkanlah hatimu
Hanya itu ku mahu
Biarkanlah terpatri
Dua jiwa sebati
Yang tak mungkin ku singkirkan

( ulang dari mula )

 

 

 

Lirik Lagu-Lagu Kaamatan

KASAKAZAN BAMBAAZON

 

Toun haid tumahib au opiumanan

Toun vagu noikot no gontob

Tadau kalamazan

 

chorus:

Kotobian do toun vagu doid songovian

Ada tokou pogivovogu

Ondomo kovosian

 

Kanou no manaandak mohoing dazanak

Tadau tagazo do kaamatan

KInasakazan bambaazon

 

(chorus)

 

Kotobian om kounsikaan hasa sopiampun

Miso tokou doid kasanangan

Igkaa daa tikid toun

 

 

 

MISOMPURU DOID KOUBASANAN

 

Osodu noi koniab                                      

Gantob tanong di aki

Natalup nodi ralan

Nantadon tulun tokou

 

Upus nu om upus ku

KOubasanan gulu-gulu

Orubat au poinsurat

Tungkusan sinakagon

 

chorus:

Tobpinai kanou ngawi

Minsingilo do miiso

Miiso id koubasanan

Mogiampun-ampun tokou, tumabi toiso-iso

Misompuru id koubasanan

 

Tadau do kaamatan

Tadau do koubasanan

Pogirot piombolutan

Tukad do ingkokoton

 

Soira po wagu tokou

Mamasi koubasnan

Miobpinai toiso-iso

Iso rikoton tokou

 

chorus

 

TADAU TAGAZO DO KADAZAN

 

Tadau tagazo do kadazan

Tadau tokou do kopivosian

Koimazaan sompomogunan

Koubasanan tokou tikid toun

 

Tadau tokou do kopivosian

Koubasanan tokou tikid toun

Kanou tobpinai kopivosian

Tadau tagazo do Kaamatan

 

Chorus

Tobpinai doid nombo nopo

Kanou lumamai tokou

Do id nombo tokou nopo

Ontok tadau tagazo tokou

 

Tadau tagazo do Kadazan

Kopivosian do tobpinai ngavi

tadau tagazo do kaamatan

Kounsikaan do tokou savi-avi

 

Kopivosian do tobpinai ngavi

Kounsikaan do tokou savi-avi

Mohoing tanak kusai tondu ngawi

Kadazan tokou do savi-avi

NORIKOT NODI BULAN LIMA             

 

Norikot nodi bulan 5

Kapanaandakan tadau tagayo

Tadau tagayo do kokotuan

Koubasanan tokou tikidtoun

 

Chorus:

Kanou no toinsanan

Kanou no rumamai

Kanou no mamangkis

Mamangkis om sumayau

 

Oi odu aki om nogi toinsanan

Kinongoho oku no do suminding

Sinding nopo diti nga pangaramai

Ontok tadau do tagayo tokou

 

Chorus

Kanou no oi Odu

Angatai ie aki

Kanou no Oi daling

Mituka om sumayau

Hakcipta Terpelihara : Syn2003